Southport : Original Sources in Exploration

Excavations in the Acropolis of Athens 

Emil Krüger.


Relief Image of a Poet

[Ath.Mitt. XXVI 1901 pp.126-142]

The relief fragment depicted on Plate VI was found on January 20, 1899 during the excavations of the German Institute on the western slope of the Acropolis of Athens in a layer of ancient rubble. The circumstances of the find do not allow any conclusions to be drawn about its origin. It is a slab of Pentelic marble broken on the left, 0.21 m high, 0.16 m wide at the top and 0.11 m at the bottom, 0.025 m thick, over which the relief rises up to 0.012 m, the base slab 0.015 m. The bottom surface is smooth, the other sides are left rough, only the front edges are slightly smoothed. There is a pin hole at the top right, surrounded by an approx. 0.06 m wide attachment. The top right corner is beveled. The surface of the relief is overall well preserved, only small pieces have broken off on the back of the figure's head, next to and above the eye [1], on the beard, on the hand and on the coat on the shoulder. The right foot is lost with most of the relief.

A bearded man, wrapped in a cloak, sits on an armchair to the left in front of a curtain, recognizable by several folds and waves on the background. His hair, bound by a bandage, reaches low over his forehead and leaves his ear uncovered; the beard is trimmed short. Two wrinkles are scratched on the forehead, the eye sockets recede far, the nose protrudes strongly. The right hand lightly touches the chin with the thumb. The head is meticulously and delicately executed and, in accordance with the small dimensions, meticulously detailed. Evidently (p.127) the aim is to resemble a portrait. The hand is also worked in detail, the fingers and phalanxes are clearly set apart from each other and even small folds are indicated on the joints.

Plate 6: Relief of poet seated in chair.

The coat is pulled tightly around the body, the lines of which stand out clearly. The end of the cloak is thrown over the lap from behind and hangs down in front, where it appears again between the leg and the chair over the left foot. The left arm is completely hidden in the cloak. The right leg is forward, the left one is put back and disappears behind the foot of the chair. From the clothing of the feet one can only see the wide piece of leather of the sandal on the left foot, which protects the foot on the instep, on the right the end of the strap rising from the heel, which is bent back, is still preserved. The seat is a stone armchair with a half-high backrest and low, short armrests. Its thickened edge ends in a volute above the seat plate. The seat is supported by a lion's foot, modeled in very flat relief. These parts of the relief are also carefully worked in a concise and definite form, but without delicate detailed work. A striving for natural truth is unmistakable in the treatment of garments. The deeply incised folds, which are narrow and straight at the top, wider and with a sharp edge at the bottom, successfully bring out the characteristic features of the body shapes and the fabric of the garment. The tight drawing of the folds where the cloak is wedged between the chair and the body, at the crook of the knee and under the left arm, as well as from the shoulder down to the left arm, is particularly significant.

Due to its shallow depth of carving, the piece is to be counted among the bas-reliefs. It is remarkable how the right, rear leg is worked at the same height as the front one and only gradually disappears behind the left knee, decreasing in relief. It corresponds to the law established in the nature of the bas-relief that all parts of the relief remain as close as possible to the surface of the stone when it is worked into the stone. If parts of the representation that are to be thought of in (p.128) different levels overlap, the level that is to be thought of as deeper is led backwards at an angle, so that a slight difference in height is noticeable at the overlap. [1]

The position of the figure, which has been pushed into profile in such a flat relief, is essential for the assessment. In the bas-relief, the full profile position, which appears so frequently in archaic art, is very rare in the times of the flourishing of art. Even if the profile line of the faces rests directly on the ground, e.g. B. in the large Eleusinian relief (Friederichs-Wolters 1182; ?????????, ?????? 126), the bodies appear in a three-quarter view, so that the turned-away half of the body also appears. A bas-relief with full profile position from the IV century is the Bryaxis base in the Athenian National Museum (N° 1733, BCH 1S92 taf. 3, ??????'?? ???????. 1893 taf. 6); perhaps the depiction of the rider made it necessary here. Only in the second half of the 4th century does the frieze of the Lysicrates monument offer a number of examples of pure profile positioning. The artist of this relief not only placed a seated figure perfectly in profile, but also went beyond the natural limits of the bas-relief by allowing the left arm to reach the ground and thereby attempting to gain the illusion of greater depth. [2]. In this way the impression of full physicality, which otherwise only high relief can give, is achieved, and the eye of the beholder is deceived at first sight. But soon, when the gaze is drawn to the plastic elevation, one notices that the shortening of the left forearm has failed, even if it is less noticeable due to the covering, and (p.129) feels the squeezed position of the left leg behind the foot of the armchair as unsightly.

According to the overall impression of the work, the relief must be placed as close as possible to the best times of Attic art; but the realism of the treatment of the drapery and the peculiarities of the technique of relief discussed make it impossible to think of it having arisen earlier than in the last decades of the fourth century BC.

The fact that the background of the relief is plastic is no longer striking for this time, even for earlier ones there is sufficient evidence. The Ivybele and Attis relief in Venice [3], which is closely related to the Praxitelian muse base of Mantinea and to the tripod base in Athens, which Benndorf traced back to Praxiteles [4], should be cited as an example that can be fixed more precisely in terms of time. At the bottom of this relief the door of the sanctuary in which the deities are located is indicated in plastic form. In the case of nymph reliefs and some hero reliefs [5], landscape staffage can be found as early as the 5th century BC.

The shape of the sandals described above with the backwards bending heel strap does not seem to be common [6]. 
It is only known to me from the representations of the Homeric (p.130) cups [7], where such “spur-like hooks” (cf. Robert, p. 62) are noticeably large attached to the men's footwear. It can be assumed that at the end of the IV century this fashion began, the further developed form of which we meet on the Homeric cups at the end of the III century.

Since only the bottom surface of the relief is smoothed, it must have been mounted freely on a relief support. It may have broken at the bottom just where it was mortised into the girder. The top finish is unclear; the smoothed area around the pin hole seems to indicate a corner acroter. As a votive offering, the relief will have stood near the Acropolis, if the addition suggested below is correct, in an area sacred to Dionysus.

The addition is to be based on the attitude of the sitter. He is not lost in thought, but he is contemplatively looking at an object or a person who was at eye level across from him.

A seated figure in this position of contemplation, which is very common on tomb reliefs, is found once on a very ruined Asklepios relief in Athens [8], but the proportions and the overall layout of our relief make it appear that it belongs to the group excluded from the Asklepios reliefs. On the other hand, the furnishing with a curtain, which moves into the interior of a room, and a large armchair in connection with the posture of the seated man suggests that this is a model for (p.131) a type that was not present in later times rarely used to represent poets. In a special composition, a poet seated opposite a mask, a type closely related to our relief recurs several times. I am aware of the following examples:

1. Berlin, description of the sculptures N° 844. Sarcophagus with representation of the muses from the Via Appia [9]. "The lid shows scenes from literary life on both sides of the inscription." «Following the inscribed panel on the right is a group in which first a tragic mask corresponds to the comic one in the last scene to the left of the inscription; below her lies a cloth over a rock. A bearded man, seated on a high-backed chair, is looking at the mask, facing left, holding a scroll in his left hand and raising his right hand to his face as if in thought. A diptych appears to be attached to the rock beneath the mask. (Replaces the right arm and the first forearm, both except for the hands)». The feet are bare, as in the two following reliefs.


Fig.1: Relief from Villa Albani with two bearded man and large mask.

2. Relief in Villa Albani [10], shown in fig.1. Size 0.33 x 0.21 m, below the marble predominates as a base plate; the thickness is not visible. The marble is coarse-grained and heavily glimmered, perhaps Thasic. The additions—the head of the left figure, on the right part of the 1st arm and r. Fusses—can be seen in the illustration, as can the current wooden frame of the panel. The wide furrows of the interior design point to the III century BC. A bearded man, whose head is noticeably better carved than the rest of the relief, is seated on a boulder to the left. He is dressed only in a cloak that hides both arms [11] and looks at a large mask that stands (p.132) on a covered pedestal in front of him. Behind the mask a second man, in all respects very similar to the first, to the right, raising a scroll with his left.

3.  Relief from Pompeii, now in the Museum of Naples, Marble Reliefs, Room 7. [Mus. Borbon. XIII plate 21), from fig.2 [12]. Size 0.41X0.31 m. The elevation in relief is less than 1 cm. A beardless man sits bent over, his chin resting on his cloaked right hand, facing left, looking at a mask lying on a round box [13], next to which a pedum or cane (p.133) is leaning.

Fig.2: Relief of seated man from Pompeii.

4. Berlin, Gemmen 7679: «Bald-headed, fully clothed man seated to the right and musingly contemplating a tragic mask standing in front of him». 7680 «the same Upper body naked». The mask stands on an altar-like pedestal and, like the first two depictions, is larger than life in relation to the seated figure [15].

In these specimens, the poet's pose corresponds fairly closely to our relief. The frequency of the composition of poet and mask may be illustrated by a few more examples in which the poet occupies a somewhat different position.

The monuments that Zoega [op cit.,  Note 2) — the well-known Hellenistic relief image from the Lateran and two Herculanian murals — are to be consulted later. Welcker (ibid. note c) has collected further examples. Of these, "a small piece of marble, a poet seated in front of a mask, has moved into a garden wall of the Villa Poniatowsky" no longer exists; it is missing in Matz-v. duhn  A fragment from Palazzo Barberini («One is reading from a scroll ; his listener leans on a column and one does not notice a mask») will, if the additions are taken into account, be identical to the tomb relief of Matz-V. Duhn 3729 (reprinted from Arch. Zeitung 1872, 138 Taf. 53, 2). I was not able to compare the tombstone (Fabretti inscr. p. 704) and the gems mentioned by Welder. Finally, the relief from Villa Altieri that Welcker mentions has recently been published by Robert in Sarkophagreliefs II 52 N° 141 p.154. Pozzo's more complete drawing (N° 141' on Plate 52) of the later (p.135) fragmented piece gives a group of four 'letterati' including at the right end of the row a bearded man raising his right hand in a gesture, with a scroll in the Seated to the left in front of a large mask standing on a round pillar [16].

A "letterati" on a sarcophagus frieze in the Lateran (Robert loc. a. 0. N° 143) has the same position. Benndorf and Schöne Lateran N° 12 b Plate 18,1 testify to the mask in front of him. A curtain is stretched out behind him.

A sarcophagus fragment in the British Museum - shows a bearded poet seated to the right with a very similar arm position. A girl — probably a muse — holds the mask out for him to look at.

Gems with such representations are Furtwängler Gemmen I Taf. XXV 26. XXX 41, 45. LXI 60. LXII 9, Berlin Gemmen 4505, 4506. The poet reads on these; Berlin gems 4524 show him gesticulating.

The examples show how popular this combination of a poet with a mask was in later times. Among them, the type of the pensive man, as shown in our Athenian fragment, is represented several times. Since no new motifs were invented at that time, but only old ones borrowed, one must conclude that this composition was invented in good Greek times, and there is the greatest probability that the Athenian relief can also be supplemented in a corresponding way . It is then to be understood as a votive gift from a scenic poet, and one may assume that such votive offerings were so common in Athens in the IV century BC that they became typical of poets' representations. In his discussion of Greek votive offerings (p. 54), Reisch also took this genre into account and cited the most important examples.

In his assessment he starts from the Hellenistic relief in the (p.136) Lateran [18] and classifies this and thus the whole group among the scenes from daily life, in which the consecrators see an image of themselves in their usual occupation of the offering deity. In our compilation, that relief and the similar relief fragment in Berlin that Reisch uses have been deliberately omitted [19]. The Berlin fragment (Sculptures 951) comes from Aquileia (fig.3): «a beardless young man, clothed underneath, sits on a chair to the right, his right hand rests on his chin, in his left he holds a bearded comical mask in front of him and looks up. On his feet he wears delicately bound sandals».

A photograph (fig.3), courtesy of the museum administration, shows remarkable correspondences with the Lateran relief. The seated figures are very similar in their overall posture, especially the arms, the position and finger position of the right hands is identical, (p.137) the size and arrangement of the robes and the footwear are also the same. The two pieces must go back to a common model.

Fig.3: Relief from Aquileia of a seated young man holding an actor's comic mask.



In the Lateran relief, Petersen [20] sees a poet transported into an ideal world, while Reisch attributed it to an actor. This latter interpretation, which never seems to have been in doubt for the Berlin relief, has the greater probability for the Roman relief as well. Because the depiction is interpreted casually in such a way that the actor has just used the mask he is holding in his hand or intends to use it in the near future. The same positioning motif is already used on vase pictures for actors, as with several actors of the Pronomos vase [21] and on a vase in Munich [22], whose picture O. Jahn indicated that Dionysus surrounded by his demonic companions as the founder of the Tragedy presents the tragic mask to a mortal — poet or actor. But the Silenus on the right is clearly identified as a masked actor by the shape of his mouth and shoes, as is the satyr on the left with a rounded ridge on his forehead, like the mask held by Dionysus has two. Accordingly, the youth with the Thyrsos is certainly an actor who probably has to play the role of the god himself and receives the mask from his hand [23]. The way in which the god raises the mask and looks at it (p.138), about to hand it to the youth, fully corresponds to the positional motif of the two reliefs.

If actors are rightly recognized in those representations, then they are to be completely separated from our group of votive reliefs, because with these musing men, who mostly appear bearded and of advanced age, the thought of actors is quite remote. In addition, the masks that appear on these reliefs are not utilitarian masks, but must have a special meaning, since they are considerably larger than life size, with only one exception, the relief from Pompeii [24]. It is natural to recognize images of votive offerings in them on votive reliefs, and this also explains the depiction — portrait of the consecrator and next to him an image of his votive offering that he offered an image of it together with the image of himself is well known from monuments in Athens and is easily understandable from the intention of the donor to draw the god's attention expressly to his person [25.

In the IV century BC, to which the examples given below belong, such a composition of images of the (p.139) consecrator and his gift is quite common. For some, the composition is purely external. In the composition of the poet and the mask, an inner relationship unforcedly arose: the picture was given content in that the poet appeared lost in contemplation of the mask. But it would be absurd to see in this a scene from the sphere of daily life, a representation of daily occupation. The dedication of masks is only documented in literature by actors and choruses [26], but is factually also conceivable for poets, and the depiction of a man immersed in deep contemplation not only suits a poet, but is also in later times for the poet become typical.

The question is still open as to how the fragment should be supplemented with an image of a mask in detail. According to the course of the folds in the background, the missing piece must have been at least as wide as the surviving one; that gives a total width of 0.32 m, maybe more. Even if one assumes that the mask and pedestal are as large as possible, there is always far too much free space between the mask and the figure. There are two ways to solve this difficulty. Either one could think of the dedication not of a single poet but of two and supplement the fragment according to the analogy of the Albanian relief shown above, an assumption which is not advisable, since the combination of two writers is probably to be attributed to the sarcophagus makers, or — and this is more likely — there is a somewhat altered form of these consecrations.

Among the examples given above (p. 135), the sarcophagus fragment from the British Museum stands out from the rest by the significant difference that on it the mask is held out to the poet by a muse for inspection. This motif leads over to a Herculanian painting, Pitture d' Ercolano IV 39 (p.140) (Helbig mural 1461), in which one may also recognize a poet in the company of the muse. Here the elements of our composition, the musing man with his chin on his hand and the mask, return, albeit as components of a somewhat more elaborate composition [27]. Given the dependence on older models, which one must also assume here, one may venture the conclusion that the invention of this scene "the poet in his room in the company of the muse devoted to his activity" in the IV century BC and because of the Athenian relief on Attic soil to relocate [28]. If one imagines a muse with a mask sitting on it opposite the poet, a supplement results which formally corresponds to the size and the demands of symmetry and which is completely satisfactory in terms of content. Such a relief picture, intended as a further development of those simple dedications that give the poet alone with the mask, at the same time in its still simple form a preliminary stage of the richly decorated pictures of Hellenistic and later times, also fits with the chronological approach to the end of the fourth century BC, which was obtained above on the basis of the relief technique.

Finally, a few monuments are listed that may come from similar dedications by poets. Characteristic of the Athenian relief is the delicate work with which the portrait features are expressed despite the small dimensions. Such things do not seem common; The following pieces have become known to me so far, which for this reason may be related to our relief.

1) A small remnant of a relief, head and upper body of a man sitting in the National Museum of Athens N ° 1360, described by Duhn [29], who particularly emphasizes the "portrait features". The relief-in its circumstances only 1/3 greater than the discussed-shows a bearded man in three-quarter view that appears in deep thoughts. His hair is divided into width, somewhat wavy strands, the forehead is divided by a few wrinkles, the eyelids are cut off, the swelling of the baking nose and a fold on the nose setting stands out significantly. The robe has deep, in parallel down folds. The folded hands that encompass the knee have only four fingers each, since the fingers are too big. The work probably points to the first half of the IV century BC. I am unable to confirm that Duhn's statement that the look was directed towards the lowering of the eyelids. The whole position is reminiscent of a well -known gem image [30]  a dramatic poet who practices a choir.

2. Fragment in the Galleria delle Statue, which Helbig leaders 1 200 describes and (Yearbook 1886, 77) considers to be Plato.

3. The relief of a reading man, the so -called Sophocles, which O. Jahn images Ehr Otiiken II 4 (see p. 57 note 385) depicted. The dimensions of this figure are somewhat smaller than that of our relief, the work seems almost finer. Unfortunately, the newer publication of Babeion Le Cabinet des Antiquites A la Bibliotheque Nationale is missing; I was not able to obtain a photograph.

4. Relief fragment owned by Prince J. Primoli, the A · Chaumeix (Melanges d’Archeology 1899 Plate 5 p.159) published. It is only preserved and the head and right arm of a sitting of a bearded man. Chaumeix is rightly attributing the relief to the V century BC, because if you can compare such a fragmentary piece, with works of great art,  between this and the Berlin Anacreon head, and the Kekule of Straclonitz, between the Olympic and Parthenon sculptures, appear to reveal clear stylistic matches. Both have the main hair (p.142), which, as far as the binding holds together, is only very flat; The full beard in individual flakes, the strong eyelids and the still clumsy way, as the mustache stands out, return to both. The attitude is very similar to that of the poet on the Athenian relief.

The fact that the publisher concluded on a philosopher is not unexpecrted, but its reasons, which are only based on this attitude and the gear, are by no means proof. It is quite possible that this fragment also comes from a consecration of a Scenic poet. The fact that it is kept in more than twice as large as the Athenian fragment can be put on the account of the older times. You also have to recognize a poet on the next side of a sarcophagus in the Museum in Naples, where Arndt [32] sees a philosopher. “In front of a parapetasma, a philosopher, docolving, just wearing the rimming, sits a knot in his hand; A role capsule next to him; A four -foot animal in front of him. The trains are like that of the diogen, so the animal should probably be a dog ». The work shows the deep, broad furrows of the interior of the III century BC, similar to the Albanian relief shown above (p.132). In the same time, the raw combination of the curtain shows as a designation of a closed room with the rock on which the poet sits. This is completely in line with the position and crowd arrangement the denser mentioned in front of the mask on the Pozzo sarcophagus - drawing, which is the last in the row on the right [33]; Only on the relief the gesture of the two fingers outstretched is clear. Apparently a poet can also be recognized here, and he is characterized by the shepherd's staff and the sheep next to him - it is certainly not a dog - as a Bukolian poet.

Athens, June 1901. Emil Krüger.







Footnotes:

(footnotes)
1 Löwy The representation of nature in older Greek art p. 21 emphasizes this phenomenon on the Parthenon frieze: «Even if there is a slight difference in the plan where parts to be thought of one behind the other meet in the relief, then in the further course the Faces forward again. . . . »

2 Beginnings of perspective foreshortening, but in higher relief, states A. Brückner on the Eleusinian rider relief (Athen. Mitt. 1889 Taf. 12 p. 403), which he places at the end of the 5th century BC.
(footnotes)

3 Collignon bas-reliefs grecs votifs. Monuments grecs N'-' 10. 1881 plate II p. 11.

4 Austria Jahreshefte 1899 Taf. 5 - 7 p. 255. The figure of Attis corresponds completely to that of the Scythian - only with the right and left being swapped around again; the adoring woman's robe is reminiscent of one Nike on the tripod base (ibid. 0. Plate 6). The girl is a type of the position and hand position found on Attic funerary monuments (Conze Att. funerary reliefs N° 878 and 879). The relief
is therefore certainly Attic and under the direct influence of works from the circle of Praxiteles.

5 Hero relief from Museo Torlonia Fr.-W. 1073, published in Roschers Lexikon I Col. 2559; Fragments of similar depiction in Athens, National Museum N°I35i, assembled from Sybel N° 4300, 4660, 4804 and two other pieces; see also National Museum N° 135S

6 The strap rising from the slab, which extends beyond the upper end of the sandal, is not infrequently found lying flat on statues, e.g. B. in the so-called Aristotle in the Palazzo Spada (Helbig Führer2 998), in the seated Hermes from the Herculanian villa (Comparetti La Villa Ercolanese Taf. 13,2) and - at least according to the drawing by Clarac - also in one of the four fencers in the museum of Naples (Clarac 865, 2203; Count Rom. Mitt. 1897, 30 plate II) ; also two bronze feet of good work among the new finds from Antikythera have this strap.

(footnotes)
7 Robert Homerische Becher, 50. Berliner Winckelmannspr. pp. 26 D, 30 V 51 L. Winter yearbook 1898, 83 plate 5. For dating and origin see Dragendorff Bonner yearbooks 96, 29.

8 Athens, National - Museum N° 1365— Arch. Zeitung 1877, 15° N" 26, now completed by the left end: a woman stands to the right, leaning on a pillar with her left arm.

[footnotes)
9 Also illustrated in Arch. Zeitung 1843 plate 6.
10 Zoega, Bassirilievi übers, von Welcker I 205 II plate 24. Zoega erroneously calls the pedestal of the mask a cißptis. It is a wooden frame with feet shaped like lion claws. I owe the photograph and the information about supplements, dimensions and material to Prof. Petersen, who was also willing to support me with his advice in other respects.
11  The part of the cloak that reaches over to the pedestal in front of the right leg is striking; it was probably caused by the carelessness of the stonemason, who made a change to the model—e.g. put the back feet of both figures back while they were presented in the model—and was not consistent performed. It is strange that the same error recurs in the falsified relief of Demosthenes Epibomios (A. Michaelis Jahrbuch des Inst. 1888, 237), which corresponds to this figure in the position of the feet and the position of the right arm.

(footnotes)
12  The accompanying figure is based on a photograph that Prof. de Petra had made, despite the difficulties involved in setting it up, for which I owe him a special thank you.
13 I am indebted to Mr. Perdrizet for pointing out the image of a poet with a scrinium next to him in Virgil's Codex Romanus (Melanges d'archeol. 1884 320 N° 2), according to which this case also seems to have been intended for scrolls. See also Arndt single sale 530, discussed below p. 142.


footnotes)
14 This relief is one of the very flat reliefs that are considered to be Hellenistic, such as the Naples Museum has in large numbers. The closest comparison among these is the relief of a Silenus embedded in the same wall, sitting on a fur-covered altar and looking at himself in the mirror (Inventar. N1' 6697). But the poet's relief is far from the most delicate and delicate execution like this, and like all the better of these bas-reliefs, it stands quite alone with its unclear and blurred drawing. This phenomenon cannot be explained solely by the fact that the system is volatile from the outset, e.g. B. the seat board of the chair is drawn crookedly, the fluting and the central band of the roll cap are scratched irregularly, but it is obviously an unfinished piece. The part between the legs of the chair already leads to this, where only the contour is cut, but the ground is not excavated. The incompleteness is quite clear at various points where lines are supposed to intersect, but this intersect has not been carried out and small connecting pieces have remained: for example at the front corner of the upper backrest of the chair, at the squat, at the upper edge of the roller capsule; also at the end of the coat, which hangs down in front of the back of the chair, there is no tassel to be seen, as is the case e.g. B.mus. Borbon. XIII, Taf. 21, but such a bridge. Furthermore, the left foot is not set off at all against the cloak, the face, llaar and mask are only laid out in the roughest outlines and still require individual execution. This also explains how it is impossible to tell whether the left hand holding the scroll is under the cloak or exposed. Presumably, the piece had not yet left the sculptor's workshop at the time of Pompeii's burial, of which it bears clear traces, and the origin of the work must be dated to before 79 AD.

15 Cf. also the similar depiction Gemmen 7406 (illustrated erroneously 7407) "Silenus with a long crosier sits in front of a mask lying on an altar"-

{footnotes)

16 A second from this literary group turns back to a mask standing behind him, which he grasps with his right hand. This peculiar position appears only here.

17 Ancient Marbles X Plate 34, now reproduced from a photograph by Strzygowski Orient oder Rom p. 51.

(footnotes)

18  Schrieber Hellenistic relief 'pictures plate 84, Benndorf-Schoene Lateran N° 245, Helbig guide 2 684.
19  Similar gems are Berlin gems 4520 — 4522, 7681.
(footnotes)
20. From ancient Rome [2] p. 134.
21 mon. deli Inst III 3i, Wieseler Theatergebäude Taf. Prott Schedae in honorem Useneri S-47ff. Incidentally, it should be noted that the poet is characterized here only by the role. The lyre behind him belongs to the next choreographer, who is the only one missing the mask and who would otherwise be without an attribute among all those portrayed. This confirms Prott's assumption that Charinos is the twelfth choreut. Apparently each half-choir appeared with a satyr playing the lyre. Because Charinos corresponds to the seated poet Demetrios in the arrangement of the 4 figures in the lower middle group, the artist has depicted him in the same clothes as the latter, but without a costume.
22   O. Jahn description of the vaset collection ?? 848, Arch. Zeitung 1855, 147 plate 83.
23  The result is a picture: Dionysos among the actors, very analogous to the well-known relief from the Piraeus, now in Athens, Nat.-Museum N°i5oo (Robert Athens. Mitt. 1882 Taf. 14 p. 389, Maass yearbook 1896, 104).

footnotes)

24 Due to the time of its creation before 79 AD, this relief should hardly be used as a votive relief, but decoratively and no longer reproduces the original type of this relief unchanged.
25 Whether among the examples of this usage the relief of a warrior next to a tropaeum (upper half of a small marble base, now in Acropolis Magazine N° 3173, Schöne Griech. Reliefs N° 97) in the style of the Orpheus relief may be cited doubtful. Safe examples are:
a. Fragment of a relief in the Acropolis - Magazin N° 2995, from the Wiener Vorlegebl. VIII, 10,4, Friederichs-Wolters 1196. A bearded man in front view, behind him a tripod; choreographer or poet.
b. Relief in Athens, National Museum N° 1490, Sybel 3983, from Arch. Zeitung 1867 plate 226, 2. A man en face, to his right a satyr places a tripod on a pedestal.
c. The base of the Bryaxis, Athens, National - Museum N° 1733, abb. BCH 1892 plate 3. A horseman riding towards a tripod. i.e. The votive relief to Asklepios, the A. Koerte Athens. Mitt. 1893, 235 plate 11 published. The healed person (hardly the doctor) brings an image of his sick leg himself.

footnote
26. Reisch op cit. 8.144


ootnotes)

27 The painting Pitture d’ Ercolano IV 40 (Helbig 1457) also brings the thoughtful man and a mask held by a young man. Unfortunately it is entirely destroyed.

28  That always remained a popular topic; See sarcophagus in the Louvre Clarac II 205, 307 Text II, 1 p. 247, Matz-V. Duhn 2610, 2616, sarcophagus from Lykien in Athens, National Museum N ° 1189 Athens. Mitt. 1877 Plate 10 p.134, the Monnus mosaic in Trier Antique Monuments I 47-49, The Virgin Mosaic in Algier Monuments Piotly 20 (Arch. Anz. 1898, 114); In addition, the sarcophagus images that show the dead in the circle of the muses, O. Bie Die Musen p. 59.


(footnotes)

29  Arch. Zeitung 1877, 163 N ° 73.
30  Wieseler Theater Gehen XII 45, now better at Furtwängler Gemmen XXX 44

31 A philosopher in this attitude z. B. on the philosopher mosaic by Torre Annunziata Arch. Anzeiger 1898, 121.
32 single sales 530, text Series II p. 47
33 above p. 135, Robert Sarkophageliefs II 14T,





[Return to Table of Contents]


Southport main page         Main index of Athena Review

Copyright  ©  2023    Rust Family Foundation.  (All Rights Reserved).

.