Southport : Original Sources in Exploration

Greek Vases

Robert Zahn


Hellenistic relief vessels from southern Russia

(
1908 article in Jahrbuch des archäologischen Instituts vol. XXIII, pp. 45-77)


I owe it to Herr Vogell's great kindness that I was able to document and photograph the rich treasures of Hellenistic and Hellenistic-Roman ceramics in his collection, which he had built up in southern Russia, before they were scattered. For those who are not fortunate enough to be familiar with the large holdings of the Russian museums through their own eyes, these specimens of the younger types of vessels found in southern Russia offer welcome material for study and for comparison with corresponding finds and products from other countires in the Graeco-Roman World. I am publishing here first a number of relief vessels, almost all of which belong to the class of the so-called Megarian cups and were found in Olbia [1]. You may further see my remarks on the sherds of Priene (Wiegand-Schrader, Priene p. 401 ff.), and expect a summary treatment of this whole interesting genre that I am planning.

From the mass of beakers, two vessels stand out in terms of clay, varnish, shape and decoration. They correspond with beakers from Greece [2]. The color of the clay is lively light brown, there is very little mica, the varnish is black-brown or violet-brown, dense and even, with a matt sheen, slightly iridescent in places. The pelvis of the cups is rather deep, the rim high and slightly curved outwards.

Vessel 1. Height 0.08, diam. 0.14 m. At the beginning of the rim, rather crushed by turning it, is a row of small spirals with palmettes above, as in Watzinger, Ath.Mitt. XXVI 1901 pp. 60, 19. Decoration includes a string of pearls and an egg and dart motif of peculiar formation. The inner part of the individual limbs tapers to a point at the bottom and is jagged at the top, probably meaning calyxes. The body is divided into individual fields by lancet-shaped leaves and slender palmettes, between which small, differently shaped ones grow below. These alternately fill the following groups twice, which were very weakly impressed in the bowl mold:

a) Young Dionysus, with Nebris hanging down on the left, knotted on the right shoulder, and with thonged boots, supported on the left by an attendant, apparently a young satyr, turns to the right to a woman clad in chiton and cloak ( Ariadne or Maenad) who lovingly embraces him.

Fig.1: Vessel 1, with photo showing the pot form, and drawing of its relief decoration.


This (p.46) group certainly goes back to a statuary work. The multiple repetition on relief vessels speaks for its popularity, for example on the shard of a Megarian cup in Berlin (Vas. Inv. 4822), on a bucket belonging to this type from Olbia (v. Stern, Iswestja der Arch. Komm. Heft. 3 15, Atschot der Arch 56, 1), finally with minor transformations on Gallic sigillata vessels in Dechelette, Les vases ceramiques ornes de la Gaule romaine II, p. 55 no. 306 (similar to no. 307. Cf. p. 263 no. 50). Dechelette also thinks of a statuary model. It might seem tempting to look for this in the work of Praxiteles, briefly mentioned by Pliny, the Liber Pater with the Ebrietas and the Satyr (N. H. 34, 69; Overbeck, Scriptures No. 1203). However, we cannot place the origin of our group, with the closely intertwined figures, before the Hellenistic period [3].

b) A naked, beardless man sitting on a rock, holding on his lap a much smaller, naked girl who seems to be resisting and looks away from him. The same group in Furtwangler, Saburoff collection, plate 73; Benndorf, op cit., Plate 60, 3. 4; Watzinger, op. cit., P. 64 d 2.

c) A bearded, naked man, with high boots, struggles with a boy and looks back at a large eagle at his back. (See Watzinger, op. cit. p. 65, f 2.) The same group, but without the eagle, recurs on a cup from Delphi (Perdrizet near Homolle, Fouilles de Delphes V. p. 176 no. 425 figs. 737, 738).

Dionysian masks are above to the right and left of the groups. A beaded ribbon is under the picture frieze. On the ground, surrounded by a small bulge and a wreath, is a youthful head from the front, with a hair bow or wings (?). Below the rim of the mouth and around the circular image, are narrow, clay-ground circles scraped out of the still soft varnish,  and colored crimson.

Vessel 2. Height 0.105, diam. 0.17 m. At the base of the rim, almost completely crushed when turned, is a series of small spirals, including flowers and a strongly pronounced egg pattern. In the pictorial zone, a) the man with the boy and the eagle, as above, b) two leaping goats alternate to the sides ofa slender amphora, above which a mask and an Eros appear (cf. Benndorf, loc. cit. plate 61 , 1. 2; Dumont-Chaplain, op. cit.) His right hand is lowered, the attribute obscured by the faint impression in the form, his left is raised to a Scepter supporting (Demeter?). Below the figures is a row of dolphins, then a double leaf calyx, roundish leaves at the top alternating with pointed ones sitting on double volutes, with palmettes below, between which small, roundish leaves grow. On the bottom, surrounded by a double, weak ridge, is a rosette. Below the rim of the mouth, are clay-based, crimson colored stripes as in Vessel 1.

Fig.2: Vessel 2, with photo showing pot form and drawing of its relief decoration.

In these two vessels we can see imported pieces from Greece, perhaps from Attica. I also add to these a small cup, which is very similar in tone, coating and shape:

Vessel 3. Height 0.048. diam. 0.092 m. (p.49) Below the narrow, strongly outwardly curved rim between two bulges is a surrounding wreath with very pointed leaves, which has almost shriveled to a bone pattern. On the body alternately lanceolate leaves and free-growing tendrils, both carved freehand with the stylus into the mold bowl; only the small palmettes at the tips of the leaves are stamped. Below a double calyx of small pointed leaves and a circle of small rosettes. On the bottom, surrounded by a cord bulge and a smooth bulge, a small head of Parthenos from the front. Between the two bulges and the beginnings of the rim, is a clay-ground, red-colored circle as above.

Fig.3: Vessel 3, showing relief decoration on the base of the cup..

The remaining cups prove to belong together. The clay is very brown in color unless it has turned gray from smoking. Varnish is usually not very good, it has different shades, black, gray, dark and light brown, red. Usually the discoloration is found in the following manner: when the upper part of the outside is black, the lower part and the inside appear gray or brown-grey; if the upper part of the outside is brown, the remaining surface is red or tan. This phenomenon is related to the fact that the pots were stacked on top of each other in the oven. The fire affected the clay and coating as rich in drafts and has a brown or red uncovered and different on the covered surface [4].

In terms of their overall technical characteristics, these southern Russian vessels are confusingly similar to those found in Asia Minor, especially those found in Priene. However, the signature KIRBEI [5] appearing on several vessels to be described speaks against the possible assumption of an import from Asia Minor. These precise barbaric names on sts with the genitive on et are characteristic of southern Russia [6]. The signature is always associated with the bust (p.50) of Tyche with the mural crown, whose head also appears on coins from Olbia [7]

In addition to the cup shape with the rim slightly curved outwards - it will be designated A - there is a second one in which a deep, hemispherical or low, flat basin is joined by a more or less sharply defined, inwardly inclined, straight rim , Form B (e.g. Fig. 7). There will not be a chronological difference between the two, it seems to be a question of different or changing tastes of the potters.

(p.51) In the decoration, the dainty continuous tendrils and the beautiful calyx formations, which were developed from the Egyptian lotus flower by partial, manifold replacement of the individual leaves [8], are noticeably in the background. In the finest development, however, they appear on two almost identical cups:

Vessel 4 and Vessel 5:  form B. Height 0.13, diam. of the mouth 0.13 m. Below the rim is an egg and dart motif, then a surrounding vine tendril. Arranged on the lower part around a pretty base rosette, alternating with each other, are bent acanthus leaves in a symmetrical position and broad, longitudinally ribbed lotus petals. The only difference between the two cups is the different size of the base rosette and the fact that the lotus leaves are the same width on one and two wider and two narrower on the other.

Fig.5: Vessel 5, showing relief decoration on the base of the cup..

The Berlin Museum has an almost exactly corresponding vessel from Montefiascone (Furtwängler No. 2896). A fourth, very similar specimen, only with a different edging, from Megara, now in the Athenian Museum, is in Benndorf (p.52) op.cit., Plate 59,1 illustration 8a).

The individual parts of the decoration of the Berlin cup and of the two above, when measured with a compass, agree perfectly with each other in dimensions. The bowl forms of these three vessels were made with the same stamps. The tone of our pair of cups cannot be separated from the other South Russian pieces; the cup from Montefiascone, on the other hand, has a somewhat finer, denser tone, and one would not want to assume that it was imported from the Crimea to Italy.

So here we have a pretty example, which can rarely be verified, of finished molded bowls (p.54) being sold to foreign potteries [9]. The fact that the molds were made in an important pottery center in Greece or Asia Minor also explains the superior taste that these cups have over other southern Russian products. For the same reason, 
I assume the import of the shape for the following cup as well:


Vessel 6. Form B. Height 0.065. diam. of the mouth 0.13 m. Below the edge of the egg motif ,a  large acanthus spiral tendril with vine leaves and grapes, arranged around a fine rosette in the base, occupies the entire body [9a]. Also with some other beakers, which show the leaf cup motif in different variations, the thought of external origin of the shaped bowls seems to me to be possible:

Fig.6
:
 
Vessel 6, showing relief decoration including rosette on base.



Vessel 7. Form B. Height 0.065. diam. the mouth 0.13 m. On the edge bead, then alternately folded acanthus leaves, arranged one on top of the other, and flask-shaped leaves, separated by rows of oblique lines. A large rosette on the bottom, in the middle of which a slender kantharos is specially stamped.

Fig.7: Vessel 7, showing relief decoration on the base of the cup. 








Vessels 8 and 9:  Shape B. Two almost identical cups. Height 0.06. diam. 0.13 m at the mouth. Stripes with rosettes at the top, then a wide wreath composed of bunches of laurel leaves with fruit, underneath, already pushed back by the other decorations, the leaf calyx. In one

vessel, bent acanthus leaves alternate with lanceolate and diamond-shaped leaves, in the other (p.56) all leaves are wider, therefore less, the acanthus leaves are not bent [10]. On the bottom, surrounded by a slight bulge, a double rosette of leaves.


Fig.8: Vessel 8, sho




Vessel 10. Shape B. (p.58) Height 0.06. diam. of the mouth 0.125 m. Strip with rosettes, ovule, frieze of small palmettes and birds,alternating with each other, double calyx of lanceolate leaves with pearled midrib. On the bottom, surrounded by a bead, double rosette.

Fig.10 Vessel 10, showing relief decoration on the base of the cup.

A similar stock of ornaments, but of lesser execution, often without a feeling for tasteful distribution, applied in an overloaded abundance, show vessels in which we can probably see some very unique products of political ceramics [11]. Figurative motifs often appear between the sepals [12]





Footnotes:


8.   Cf. about these bottles the comment Dragendorffs Bonner Jahrbücher 101 p. 144 note 2, which has announced a treatment of the whole group.




[Continue to part 2]

[Return to table of contents]



Southport main page         Main index of Athena Review

Copyright  ©  2023    Rust Family Foundation.  (All Rights Reserved).

.