Southport : Original Sources in Exploration

Excavations in the Acropolis of Athens 

Hans Schrader


Excavations on the west slope of the Acropolis. III. Finds in the area of Dionysion (pp.265-286).


In the second report on the excavations on the western slope of the Acropolis, it is already noted that in those layers which must be attributed to the ancient sanctuary of Dionysus, only sherds were found, and in great abundance, while remains of sculpture and inscriptions were found only in the upper layers belonging to the gathering house of the Iobakchen came to light (Ath.Mitt.1895 p. 175). These will be briefly discussed here, beginning with the pieces related to the cults practiced at this point. For the most important of these finds, the large inscription of the Iobacchi, reference is made to the detailed treatment by Sam Wide in these communications from 1894, p. 248 ff.

The marble altars discovered in the apse of the Hall of the Iobakchi have already been mentioned (above 1895, p. 179). Both originally belonged to a different god, for the inscription on both has been erased. The round altar [1] is profiled above and below and decorated with three bucrania to which garlands of fruit are attached. Above the garlands the space is filled twice by rosettes, the third time by the inscription, which later has been made completely illegible. Height 96cm, top diameter (with profile) 67cni. In the rough-pointed, trimmed upper surface, there is a rectangular indentation 40 cm long, 30 cm wide, 4 cm deep; a metal attachment was probably once embedded in it, as i.e. the Athenian (p.266) altar of Aphrodite and the Charites (cf. Reisch in Pauly-Wissowas Realencyclopädie I S. 1677). There is a drill hole on each side of the inscription, just below the profile. The right one is 3cm deep; in the left an iron pin is cast with lead. The scheme of decoration with bucrania, garlands, and rosettes is very common; the work low.

The quadrangular altar (plate 9) [2], profiled above and below, tapers slightly towards the top; Height 1.02", width 51-49cm (without profile), depth 48-45cm. The upper surface is only roughly sharpened except for a rim fitting. The altar was originally only decorated with the inscription; the side surfaces were left rough and only provided with smooth edge fittings. In its reuse, the inscription became:

K O R UTROPHOS
PARA
A R T E M I N

hastily erased and very flat reliefs attached to the other three sides, some of which have remained unfinished. Their later origin stems from the fact that they were roughly cut into the surfaces that had been carefully prepared with a notched chisel and even overlapped the rim fitting.

The inscription (height of the letters 4 cm) is archaic in the form of the R and in that O is set twice for OY; it belongs to the Hadrianic epoch, from which several examples of this fashion have survived (C.I.A. III 70. "Deltion" 1889 p. 125 a). The owner of the altar, the Kurotrophos, is more closely defined by the proximity to Artemis. Since this was worshiped in a room of the Lobakchenhaus, as several finds of the same name show, one can assume (p.267) that the altar was originally erected in this area and was not dragged from far away from the castle , as Maass suspected (Orpheus p. 17 note).

It should also be noted that here, as always on the Attic inscriptions, "Kourotrophos" appears as an independent name of the gods, not as an epithet, a new testimony to Usener's view of Kurotrophos as a special goddess (names of the gods, p. 124 ff). A much older one escaped Usener himself: on a votive relief from the end of the 5th century, recently found in the Dresden collection, Apollo is shown with the lyre between Artemis and Leto and behind Leto a woman in chiton and cloak, holding a torch in both hands , inscribed as "KOROTROPHOS" [3].



Plate 9: Quadrangular marble altar with reliefs of sacrifices of bulls, found in Dionysion.

The broad side opposite the side of the inscription was brought to the front the second time it was used. Here the place of sacrifice is shown towards which the groups mounted on the narrower sides are striving; cf. Plate 9,2. A bull stands ready for sacrifice, tied with a rope to the ring attached to the altar step. It is not exactly in the middle, but is pushed close to the right edge. Further down, on the left edge, in Exomis, a sacrificial servant is slaughtering an animal in Mithra's usual position. The group is just as undeveloped as the bull, so it is not easy to name the animal. Judging by its whole shape and the crest of bristles on its back, it will be a boar. This is no ordinary sacrifice to Dionysus, but there is some evidence for it. Regarding the note by the Scholiast on Aristophanes Fröschen 338, cited by Löschcke (Arch. Zeitung 1881 p. 31,10): θύουσιν έν τοΐς ρ.υστηρίοις του Διονύσου καί τής Δήριητρος τόν χοίρον is now the prescription of the Koian calendar of sacrifices Journal of Hellenic studies 1888 ( p.268) p. 335. Paton, Inscriptions of Cos p. 81 lines 46, 58, 62 to add: Διονύσω Σκυλλίτ^ χοίρος καί εριφος.

In the middle of this side there is a square hole of 12 cm square, which must be the result of a later use.

On the narrow right side (Plate 9,3) the god to whom the sacrifice is made is shown: Dionysus, drunk, supported by a satyr, accompanied by Pan, jumping happily ahead and swinging the pedum. The group, pushed to the far left, moves to the left, towards the place of sacrifice. The relief is only level; one recognizes in it one of the numerous variations of the group of Dionysos supported by one or two attendants, which has become best known through the fragments of a fine statuary example in Berlin (No. 96). Some sarcophagi, which Professor Robert kindly showed me at my request, show that the group was familiar to Roman craftsmen (cf. e.g. Museo Borbonico X Plate 28).

The depiction on the narrow left side seems to be less common (Plate 9.1): a ram tries to jump out on the way to the altar; a satyr blocks his path and holds his horn, while another seizes his tail and raises the pedum to strike. Both are youthful, the first, as usual, clad only in the panther skin, the second clad in exomis, like e.g. B. the satyr in the Berlin group no. 97 (Monum. dell' Inst. IV Taf. 35). Above this scene, hidden by it up to the knee, appears between two clumsy vines a maenad, who moves in a dance step to the place of sacrifice, in the right the burning torch, in the left the sacrificial basket or a similar object. The depiction, like that of the corresponding narrow side, is pushed all the way to the edge to which the front side with the two sacrificial scenes borders. The relief is fairly well executed, only the left leg of the naked satyr has been entirely forgotten. The depiction, like the group of the drunken Dionysos or the sacrificial servant slaughtering the boar (p.269), is not an invention of the maker. However, given the limited resources that are available to me here, I cannot cite anything similar.

The following remnants of images of Dionysus were found:

1. The upper part of a miniature herm of the well-known bearded type, which is of course used just as well for Hermes. The face has broken off. The piece had already been mended in antiquity, as evidenced by a pin hole in the axis of the shaft. Height 11 cm.

2. (fig.2A) Torso and head of a statuette of the type i.e. the statue in the Louvre, Bouillon 1 plate 30 (= Baumeister's monuments 1 p. 436 fig. 486) (A. V. 141). The left arm, which is mostly broken off, was leaning on a tree trunk, the right hand is lying on the head, which is turned to the left. The body is covered only by a fur attached to the left shoulder. Height 27cm. The surface is only made with the rasp. Two staple holes are visible above the break on the back, which are believed to be the result of an antique restoration.

Fig.2: A) Torso of Dionysos.   b) Statuette of Artemis.

The right lower leg of a statuette (AV. 66), next to which a tree trunk and a panther are sketchily placed (height 18 cm) and four pieces of a tree trunk entwined with vines (height 65 cm), probably also come from images of the god.

p.270) A statuette of Pan. which later belongs to the circle of Dionysos, I am adding here. The god is shown standing, wrapped in a short cloak, in a well-known type (cf. e.g. Ath.Mitt.V, plate 12). Only the feet are missing. Height 63cm (A.V. 134).

The replicas of tragic masks, some remains of which have been found, are probably also to be regarded as votive gifts to Dionysus.

1. Left eye and the overlying piece of forehead and hair from an approximately life-size marble mask. Height of remains 20cm. Hollowed inside.

2. Fragment of a terracotta mask. A pair of small wings above the hair. The mask was closed smoothly at the back and a hole at the top edge was used for hanging. In the place of the iris is a round hole. The face and wings are pink, the hair dyed brown-red. Height of remains 7cm.

3. Left eye with immediate vicinity of a similar but larger mask. Coated with red paint. Width 8cm.

4. Mask complete except for the hair. The forehead is not contracted, as in those mentioned, but smooth, the eye is not pierced, but the mouth is wide open. The mask was open at the back. Height 6 cm.

Several pieces already mentioned by Dörpfeld testify to the cult of Artemis (
Ath.Mitt. 1895, p.179). There are:

1. A little altar, square, with a round bowl for the incense at the top, with a 4 cm deep, 2.5 cm wide hole on the underside, as is often seen on these small altars. It must have been used for attachment. Height 18cm, width 13cm. There are garlands on all four sides, with the inscription on one side:

A P T E Μ I
Δ Ο Σ
E P E I Θ OY   [The Y is within the O].

(p.271) Artemis has the nickname Έρειθος = Έριθος in common with Apollo. However, the only witness to this is the swindler Ptolemy Hephaestion (Photios 190 p. 153 a 15 Bekker). But one may well believe him in this case, since the nickname is irrelevant to the story he tells. Probably the name of both gods means the same thing, the care of the field work; έριθος is the field worker in Homer (Σ 550 and 560). If Maass (Orpheus p. 17) prefers the later meaning of ή έ'ριθος, wool worker, found in Sophocles (Fragm. Inach. 264 Nauck) and Theocritus (15, 80) and recognizes in this Artemis a counterpart to Athena Ergane, this is opposed to the fact that Artemis appears as the goddess of agriculture (cf. Wernicke in Pauly-Wissowa II p. 1 343), but, as far as I can see, not as the protector of women's work. The fact that Apollo bears the same name also speaks for the other meaning. In any case, the reading Έρίθιος at that passage of Ptolemy is protected by the altar inscription against Otfried Müller's change: Έρυθίβιος and also the epithet Έριθάσεος, which Apollo uses on an Attic inscription (C.I.A. II 2, 841), is perhaps simpler to 'Έ ριθος attributed as to Έρυθί- βιος (= defender of Mehlthaus), as Usener would like to do (Gods names p. 263).

There seems to be no reliable literary evidence for the cult of Artemis in the Athenian Λίαναι. That of Dörpfeld (Ath.Mitt. 1894 p.150) cited by the Scholiast on Callimachus Flymnos on Artemis 172: Λίαναι δήυ.ος Αττικής ένθα τιαάται ή ’Έρτε μις raises concerns because Λίαναι appears here as an Attic demos. Also Maass reference (loc. cit.) to the passage of Hesych s. v. Καλλίστη: ή έν Κεραρ,εικω ίδρυαε'νη Εκάτη, ήν ένιοι 'Άρτεαιν λε'γουσιν does not help, since here hardly anything else is meant than the sanctuary, which Pausanias is on the way from the dipylon to the academy, i.e. in the outer Kerameikos describes: I 29, 2 περίβολός έστιν Άρτέρ/.ιδος καί ξόανα 'Αρίστης καί Καλλίστης' ώς ρ„έν εγώ δοκώ. . . " τής Άρτέαιδός είσιν. (p.272) έπικλήσεις αύταΓ λεγόμενον δέ καί άλλον ες αΰτάς λόγον είδώς ύπερβ ήσομαι. This other λόγος is probably the designation of this goddess as Hecate.

However, it is well known how often Artemis was worshiped in damp lowlands, Λίμναι (cf. the compilation by Wernicke loc. a 0 p. 1392) and how often she is connected with Dionysus, at least in the Peloponnese and in Attica (ibid. p. 1364 ). in Sparta, just like in Athens, Artemis and Dionysos were worshiped in the quarter Λίμναι (Strabo VIII 363) and in Sekyon the sanctuary of Artemis Λιμναία was close to the temple of Dionysos (Paus. II 7,6).

2. A statuette of Artemis in the type of Artemis of Versailles (A. V. 124). (fig.2B)

Fine grain marble. Height without base 98 cm, with this 108 cm. Only the head and the arms of Artemis and some of her robes and the deer and dog are missing. The arms were specially worked and tapped into square holes (p.272) in which plaster [1] was still stuck. The surface is only worked with a rasp, on the two animals only with a chisel. The back is neglected. The colors are very well preserved; it is same red and a bluish black related. The hair was yellow after a few traces on the tuft hanging behind. The two garment pieces have on all edges two broad stripes, one yellow on the outside and one red on the inside bordered in black. The hunting boots are yellow, the falling spikes on the upper edge and the trimmings running down the front are red. Small circles and lines are drawn in black on both sides of the trimmings, as are those on the toes. dog and deer are yellow; the eyes are outlined in black, and the iris is also indicated in black. Red on the dog's mouth. The rock-like base is painted with the three colors mixed up. The bareness and bulk of the robe show no trace of color.

For the question recently raised by R. Dussaud (Revue arch. XXVIII, 1896, p. 60) whether the addition of Artemis of Versailles is correct, the new piece is of no decisive importance since it lacks a head, neck and arms. Only so much emerges from the direction of the forelock that the head was about as moved as it is added there, perhaps turned less strongly to the right shoulder. In any case, he did not follow, as Dussaud would like, the direction in which the goddess hurries forward and, according to his supplementary proposal, has just fired the bow. A final judgment on this proposal is impossible without examining the original. However, one can say that what has been preserved according to the sketch communicated by Dussaud, especially the strongly (p.274) withdrawn and raised right arm, speaks for the correctness of the old addition. This is also supported by a series of imperial coins, which apparently more or less freely reproduce the type of Versailles and all show the goddess drawing an arrow from the quiver with her right hand (cf. Wernicke in Pauly-Wissowa II p. 1428).

The well-preserved painting gives the newly found piece a certain interest, otherwise it is a minor work, also crude in that the deer is not intended as a companion of the goddess, but as a hunting animal that the dog has just caught. I hardly need to go into Dussaud's assertion that the deer, alongside the Versailles, is a kind of abbreviation of that more complete hunting scene. Evidently what is meant here is the sacred animal of the goddess, which, like Apollo, is so often associated with her in Greek art. Moreover, as far as I can see, the dog is found next to the hunted animal only in Roman works. To the examples compiled by Stephani ( Compte-rendu 1869 p. 29 note 5) should be added a statuette in the Museum of Cherchel in Algiers (Gauckler, Musee de Cherchel Taf. 15,2) and a late funerary relief in Constantinople (porch of the Tschinili -kiöschk; illustrated Gazette arch. 1878 plate 3).

3. A statuette that has remained unfinished and can therefore hardly be counted among the furnishings of the sanctuary (A. V 140). Height 25cm. It is a standing figure in a short chiton and a chlamys tied on the right shoulder, shouldering a thick staff in the left, stretching out the right arm a little. The female gender is not clear, but it is evident from the diadem.

The furnishings of the Lobakchenhaus probably included four small square incense altars, two of which bear inscriptions. The one otherwise unadorned (A. V. 151) shows a dedication to Hadrian:

Σ] W T Η P I K A I
ΚΤΙΣΤΗ
AYTOKPAT OP|
A Δ P I A N W
ΟλYΜΠI /

(p.275) Height 23cm, width 17cm. In the bottom right of center a drill hole, 3cm wide, 4cm deep.

Fig.3: A) Small square altar with two Pan figures from Dionysion in Athens. B) Relief with two Pan figures from Lysicrates monument. C) Votive relief with two Pan figures, now in Munich.

A second (A. V. 73) is adorned in front with two Pan figures (fig.3A) which stand next to each other on a sculpted floor, one naked, blowing the syrinx, the other wrapped in a cloak, holding the syrinx in his hanging hand. Height 3.0 m, width 16 cm, depth 1 lcm. Here, too, there is a square hole on the underside, 2.5 cm wide and 3 cm deep. The marble on the bowl intended to hold the incense has been burnt; Remains of red paint on the figures as well as on the ground. Under the Pan figures is the inscription:

Eίσιας Διοδώρου
έκ. Λαριπτρεων
Μητρί Θεών
κατ' επιταγήν. Πάντα
Θεόν σερζ-νύνοριεν.

(p.276) The written forms are late. The name of the donor is probably to be read Eίσιάς and to be taken as female, since the male name Εΐσίας is very rare, the female name Εϊσιάς very common (cf. e.g. a small votive tablet to Zeus Hypsistos from the Pnyx (C.I.A. III 155). The final sentence, which follows the well-known formula κατ' επιταγήν, is very strange: 'we worship every god'. This is a creed that arose from the religious idea that brought about the consecration to ‘all gods’ and the summarization of all gods into the pantheos (cf. Usener, Götternamen p. 344 ff.). There is no doubt that the decoration of the altar with two figures of Pan is not only based on Pan's close connection with the mother of the gods (cf. p. 279), but is intended to illustrate that creed. Since Antisthenes, the idea that Pan means τό παν has been common in antiquity (cf. Usener loc. cit. p. 347 and the literature cited there, note 43). But why are two Pan figures of only slightly different shapes placed side by side? I know of only two other examples of this odd duplication:

1. A votive relief (fig.3C) in Munich, from the estate of King Otto (Glyptothek 301), where the two panes stand in front of a cave, separated by a pine tree and an altar in front of them, both with the outer hand an erect one seizing the goat by the horns, the right blowing the syrinx, the left shouldering the pedum; above the cave three girls are dancing next to an ideation. E. Petersen gives a description and a hardly tenable interpretation in Arch.-Epigr. Communications from Austria V p. 40.

2. The relief fragment illustrated here (fig.3B), found at the Lysicrates monument, formerly in the collection of the Ministry of Education (Sybel 3748), now in the National Museum. Apparently it comes from a replica of the relief in Munich.

In a lecture given at the Munich philologists' meeting, Wissowa deduced the Attic origin of this type from the relationships to the cults at the entrance to the Acropolis and tried to explain the doubling of Pan (p.277) from the fact that the god was there in two adjacent caves (cf. Negotiations p. 230 f.).

This explanation is not entirely satisfactory and, as I hear, is no longer maintained by its originator; so much is clear that it must be sought in particulars of the cult of Pan. Admittedly, the poets (Theocrit IV 62, 63 ; according to the scholia on the passage already Aeschylus and Sophocles) and perhaps also the people spoke of several panes (cf. the curse in Aristophanes. Ekklesiaz. 1063 f.: ώ Ήράκ,λεις, ώ Πάνες, ώ Κορύβαντες, ώ Διοσκόρω), but when Pan appears in his typical form, only twice, on an altar and on votive reliefs, it cannot mean that purely mythical people similar to the satyrs, but only the divinely revered Pan. Thus these representations parellel the double Cybele pictures and the archaic double picture of Athena ( Έφηριερίς άρχ. 1890 Taf. 1), from which they differ only in that they group the two identical figures into one picture and do not separate them from one another by an architectural framework . The explanation of these monuments has not yet been secured, but can perhaps be hoped for from a comprehensive investigation (cf. Gerhard, Zwei Minerven. Mylonas, Έφηρ.ερίς άρχ. 1890 (p.278) p. 1 f. Foucart, Les associations religieuses chez le Grecs p. 100, 1. Friederichs-Wolters 1133).

All the pieces discussed so far, which with some probability can be counted among the furnishings of the Lobakchenhaus, are hardly older than the Hadrianic epoch. Older and better ones are found among the pieces which have no relation to the cults of Dionysus or Artemis, so it cannot be determined whether they once stood in the lobakcheion, or with the rubble sliding down from the surrounding heights, or by being carried to them position. This is very likely for a number of Aphrodite statuettes and Cybele images. Such things have been found in such abundance in the entire city area that has now been uncovered that Dörpfeld's assumption that they came from the sanctuaries of Aphrodite Pandemos and the Mother of Gods, which are assumed to be nearby, is very impressive. For the sanctuary of Pandemos see Dörpfeld in Ath.Mitt. 1895 p. 51.

Three of the Cybele portrayals deserve special mention.

The first (fig.5), unfortunately heavily fragmented, is characterized by a delicacy of work that is rare in these images. Width (p.279) 31cm, height of the remaing part 28 cm. The relief belongs to what appears to be the most widespread class, in which the two secondary figures, Hermes and Hekate, attached to the two pillars, are not placed in the niche (cf. Arch. Zeitung 38, pl. 2, 3, 4). The very high soles of the shoes are remarkable on the goddess. Her left outstretched hand was attached, as a borehole indicates. The piece certainly dates back to the IVth century BC.

Fig.5: Cybele relief from 4th c. BC with secondary figures of Hermes and Hekate, found on Dionysion and perhaps orginating from the sanctuary of Aphrodite Pandemos in Athens.

The second (A. V. 142), 45 cm high, 27 cm wide (fig.6A), deserves mention because here, in addition to the two usual secondary figures at the top of the left ante, Pan is also depicted in flat relief, standing and blowing the syrinx. Pan as a companion of the mother gods already knows Pindar (Pyth. 111, 78) and on the beautiful Tanagrean votive relief from the 5th century he appears next to her throne (Arch. Zeitung 38, pl. 18). Among the specimens compiled by Gonze (Arch. Zeitung 38, p. 1 ff.) there is none that shows Pan (p.280) on the pillar, but a similar one, e.g. B. the local National Museum under No. 1 556. The holes in the relief ground on both sides of the diadem, which probably served to attach metal jewelry, can be found; e.g.  also in a piece found earlier in the Propylaea (Friederichs-Wolters 1133).


Fig.6: A) Cybele relief with Pan figure, 
B) Small relief with double figures of Cybele. C) Marble Hecation with dog figures. All found in Dionysion sanctuary, and possibly originating from the sanctuary of Aprodite Pandemos in Athens.

The third small and very fleeting copy (A. V. 144) (fig.6B) increases the list of double Cybele reliefs (cf. Conze loc. a. 0. p. 3. Friederichs-Wolters 1133. Δελτίον 1888 p. 38). Height 16 cm, width 13 cm. Both figures hold the bowl in their lowered right hand, while those on the left hold the tympanum in their left hand. In the figure on the right, the left arm is missing along with the entire rim, with which the lion may have broken away.

In this connection a Hecation of fine-grained marble (fig.6C), of very detailed work, with a polished surface may also be mentioned (A. V. 137). height 23cm. The heads are broken off. One figure holds two short torches, the second torch and bowl, the third a whip and an attribute that has broken away. Between the goddesses the foreparts of large dogs with their heads turned are visible. On the round base one notices indistinct remains of an ornament painted red, traces of red paint also on the dogs. The attribute of the whip and the non-archaistic treatment of the robe, despite the rigidity of the figures, refer the specimen to the second group of Hekataia (p.281) according to Petersen's classification (Arch.-Epigraph. Mittheilungen aus Österreich V p. 65 ff.) , which differs from the first group, which is particularly widespread in Attica, by its more freely formed robe and some remarkable attributes such as a snake, key, and whip. This appears to be the first specimen of that genus found in Attica.

Here I will list the remaining sculpture finds, as far as possible, in chronological order.

1. Upper right corner of a votive relief to Athena, with profiled ante and ledge. Pentean Marble. Height of the remains 21cm, width 22cm. On the left a cut parallel to the right edge, presumably from later use. One recognizes the head and chest of Athena, who was standing in frontal view, her head turned to the left, her right hand raised and her spear supported, her left arm lowered. She wears the helmet and a narrow aegis decorated with the Gorgoneion in the middle. The relief will belong to the IV century BC.

2. The face of a beardless ideal head made of coarse-grained marble (A.V. 148). The tip of the nose and the forehead up to the left eye have broken away. Red paint was still on his lips when he was found. Height from the bridge of the nose to the chin 18 cm, greatest width as much. The type, more female than male, belongs to the IVth century; the execution, good as it is, lacks the freshness which one might expect from an original work of the period.

3. Greek portrait head (reproduced from plate 10),the most beautiful piece among the individual finds from this excavation (A. V. 128, 129). The head is made of island marble for setting in a statue. On the whole it is excellently preserved; only (p.282) chin and nose and the hair over the forehead are missing. height with neck 45cm; Hairline to chin 25cm.

Plate 10: Greek portait head dating from Hellenistic period, found in Dionysion in Athens.

The head is raised and turns sharply to his left shoulder. The gaze is also directed upwards. In the long, curly hair there was once a bandage or a wreath of metal, as revealed by a groove running all around the head. The curls are pushed back to both sides over the forehead and temples and are tucked behind the bandage. The curls swell out in abundance behind the ears and cover the nape of the neck. The hem of the robe is visible at the back. The work is only laid out on the top of the head and behind. There was red color in the curls and, where the hair had dripped off, on the right temple.

A young man is depicted with a high forehead protruding below and a thick, protruding nose, which is bent just below the root. The long upper lip protrudes over the weak lower lip and the soft and small chin is strongly pulled back. Even the slight beginning of a double chin is noticeable. The eye has the moist, languishing gaze of many Aphrodite heads. The narrowness of the palpebral fissure, the tenderness of the lower lid, and the mildly concave shape of the eyeball combine to create this impression. This look, the energyless mouth, the weak chin give the face something sensual, soft, almost feminine.

An identical or similar portrait does not seem to exist in our collection of monuments. For the time being, therefore, one will have to forgo knowing the name of the sitter. Its time can be determined approximately. A youthful portrait head in a pathetic pose, with long curly hair and a diadem or wreath can hardly be anything other than the image of a Hellenistic prince. The strange hairstyle may serve to delimit the time even more precisely. It is consistently found only on coin images of princes dating from the end of the 2nd or 1st century BC, e.g. in Trypho of Syria (124-139), cf. Catal. of the British Museum, Seleucidae (p.283) plate 20, 1-3, in Mithradates VI Eupator (120-65), cf. Imhoof-Blumer, portrait heads on antique coins plate 5, 3. 4. 23, in Ariarathes IX (96-84) ibid. 25, in Pharnaces II (63-47) ibid. 5, Asandros (47-16) ibid. 6.

4. Fragment of a ‘ Neo-Attic ’ vase with a maenad of type 26 on plate 2 in Hauser’s Neo-Attic reliefs (A. V. 135). Height 32cm, width 16cm.

5. Fragment of a spherical, fluted marble vase, decorated around the belly with a plait, of the kind found at Ikaria, which was placed on a high pillar (cf. American Journal of archeology V p. 178, fig. 30). Height 30cm, width 33cm. It has not yet been clarified whether these vessels served as grave decorations, as one might infer from the remains of sarcophagi which have been unearthed near that column, or whether they are perhaps characteristic of certain cults.

6. Child's head of decorative, fleeting but skilful execution, with flat, curly hair and smiling mouth (A. V. 149). Height 17cm.

7. Bust of a Roman woman (fig.7A), complete except for the right shoulder and nose (A. V. 133). Height 56cm. The bust cuts off just below the bust. At the bottom sits a narrow pin that was used for attachment.

Fig.7: A) Bust of a Roman woman, from time of Trajan.
B) Small copy of the Parthenos of Phidias.
C) Small votive relief of woman leaning on pillar. All found at Sanctuary of Dionysos.

 The hair is brushed forward from the ears and arranged over the forehead in a high toupee in the shape of a palmette. On the back of the head sits a wreath of lichen, indicated schematically by zigzag lines. Exactly the same wreath and a similar toupee are worn by Marciana, Trajan's sister, and her daughter Matidia (cf. Bernoulli, Rom. Ikonographie II, 2 plates 32 and 34; (p.284) coin plate 3,8-11. 12-14 ). The bust also belongs to the Trajanic period because of its form (cf. Bienkowski, Revue arch. XXVII, 1895, p. 294) and because of the work of the eyes, the iris of which has not yet been carved.

8. Small copy of the Parthenos of Phidias (fig,7B), agreeing in all essentials with the Varvakion statuette (A.V. 136). Head, forearms and feet are missing. Height 28cm. The piece does not teach anything new. One will not want to stress that on each side the inner of the two shoulder curls curls up at the Agisrand, while at the Varvakion statuette it falls on the chest. This will have preserved the real thing. For the belt knot on the new specimen is apparently imprecisely formed as a clumsy loop, while there it is formed into two snakes meeting one another.

9. Small votive relief (fig.7C), on a roughly hewn plate depicting a woman leaning with her left arm on a pillar, wearing a high-belted chiton and a cloak wrapped around her lower legs [A. V. 52b]. In her lowered right hand she appears to have held a light object, perhaps a twig, indicated by colour. An interpretation cannot be given if the attributes are missing. Height 23cm.

Finally I put together some of the inscriptions found in the area of Dionysion. The remaining pieces of little importance will find a place in the corpus of Attic inscriptions.

1. (p.285) The oldest inscription is found on a base of bluish marble that was not found in the old place. Length 55cm, width 50cm, height 25cm. The upper edges are bevelled, in the top there is an incorporation for the votive gift of 24 to 20cm. The two rear corners are roughly finished at an angle. The front is marked with the inscription:

ΤΕΛΗΣΜΗΔΕΙΟΥ ... .τέλης Μηδείου
ΡΟπΟΙHΣΑΣ ίε]ροποιήσας.

Line 1  is missing 5-6 letters. Careful writing of the IV century BC.

2. Rectangular block of Pentelic marble, well from a base, worked at the bottom, smooth at the top, broken on the left, coarsely pointed on the right. Length 37cm, height 22cm, depth 32cm.

Η T P I Ο Σ        ΔηMήτριος.

3. Two pieces of a slab of gray-blue mottled marble, 2cm thick. The letters stand on pre-scribed lines and are filled in with red. Late forms of writing.

a) Top and left complete. Height 10.5 cm, width 14 cm. The left edge imitates the well-known form of Roman inscription tablets with trapezoidal approaches by means of incised lines. The base is decorated with a wreath with ribbons.

O C C ε Π A Λ
HPAKΛε0YCAI
AlΔεkAΔεCHIC
YΛIBATA1CIA'
K A 1 T Ο Y ~  5
εEPMC
Λ

b) (p.286) Complete below only; Height 9cm, width 10cm.

J ε I C v N Ο Π Y Θ
W n e y c e b I h c e τ
YOlCZHNOCΓC
WΝΦΛΟΓίπε

At a the lower tip of the trapezium is missing; assuming that it began immediately below the break, the bottom line of b comes to lie level with line 7 of a, i. H. the inscription had at least 7 lines, maybe more.

Athens, March 1896.

HANS SCHRÄDER.















































g.





















 



Footnotes:

1.  Cf. Photograph of the Athens Institute. buildings 69.
2.  Photographs of the Institute A(then) V(aria) 125-127. I continue to give the numbers of the photographs available at the institute in brackets for the individual pieces.
3. Arch. Anzeiger 1894 p. 26. To complete the material, I refer to the Weihung νικο] στρίτη κο [υ] ροτρά <ρ [ω] (έφη [j-ερις άρ) (_, 1884 p. 194.6) and Kern's remarks above 1893 p. 195.
4.  Mr. A. Christomanos had the kindness to examine the mass and found it to be almost pure plaster. Besides this, it contains about a quarter of marble powder, and a very small quantity of an organic substance, which was probably contained in the water with which the plaster of Paris was mixed; This substance was not glue.






[Continue to part 2]

[Return to Table of Contents]


Southport main page         Main index of Athena Review

Copyright  ©  2023    Rust Family Foundation.  (All Rights Reserved).

.